سه شنبه , مهر ۴, ۱۳۹۶ ۵:۱۵ ق.ظ
خانه » فرهنگی » هنر و ادبیات » شعر دموکراسی از لانگستون هیوز
دموکراسی

شعر دموکراسی از لانگستون هیوز

ترجمه: دکتر افشین زرگر*

دموکراسی نخواهد آمد
نه امروز‌ نه امسال
نه هرگز
با سازش و ترس
حق بیش‌تری دارم
مانند هم‌نوعانم
برای ایستادن
روی پاهایم
و سرزمین خودم.
خسته شدم از بس که شنیدم این حرف مردم را،
بگذار امور روال عادی‌شان را طی کنند.
فردا روز دیگری‌ست‌.
به آزادی چه نیاز دارم آن‌گاه که مرده‌ام.
نمی‌توانم با وعده فردا زندگی کنم.
آزادی
بذر نیرومندی‌ست
کاشته شده
در نیاز عظیم.
زندگی می‌کنم اینجا‌، هم‌چنان
آزادی می‌خواهم
ساده مانند تو.

*دکتر افشین زرگر، عضو هیئت علمی دانشگاه آزاد کرج

درباره ی هرمس

همچنین ببینید

لغو کنسرت

ماجرای کنسرت و برخی امامان جمعه

اسنا، شبکه خبر دانشجویان البرز – آیت‌الله طباطبایی‌نژاد امام جمعه محترم اصفهان در خطبه‌های نماز …

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *